Eu suponho que nós tínhamos que aprender o poder do oráculo.
Pretpostavljam da moramo da shvatimo moæ proroèišta.
Veja, nós tínhamos que mostrar que possuímos capacidade técnica e estamos determinados.
Vidite, moramo pokazati da imamo tehnièku sposobnost i odluènost.
Para escapar da Alemanha, nós tínhamos que passar pelas montanhas.
Da bi pobegli iz Nemaèke, morali smo da idemo preko planina.
Nós tínhamos que ganhar tempo para construirmos as nossas defesas.
Morali smo da kupimo vreme I izgradimo nasu odbranu.
Nós tínhamos que escolher entre as mortes de milhões... e as mortes de biliões, de planetas inteiros.
morali smo da izaberemo izmedju smrti miliona i smrti milijardi, sa cele planete.
Os antigos livros disseram-nos que neste dia, nem mais tarde nem mais cedo... nós tínhamos que entrar no santuário e abrir isto.
Drevne knjige nam govore da na ovaj dan, ne pre, ni kasnije moramo da uðemo u svetilište i otvorimo ovo.
Depois disso, nós tínhamos que sabotar os seqüenciadores de reinicialização e sair.
Sabotirali smo sekvencere za ponovno ukljuèivanje i otišli.
Após termos acabado, nós tínhamos que ter a certeza... de que não se lembrava de nada que nós lhe tivéssemos feito.
Nakon što smo završili, morali smo da budemo sigurni da se nisi seæao nièega što smo ti uradili.
Pensei que este fim de semana era de descanso total... nós tínhamos que começar pelo transporte.
Mislila sam, kad nam je vikend sav u znaku opuštanja... da treba da pocnemo s vožnjom.
Nós tínhamos que ir atrás do celeiro com uma garota suja e pagar a ela um quarto de dólar então ela nos mostraria sua beleza.
Odlazili bismo sa zloèestim devojkama... i davali im po neku paricu da nam pokažu šta imaju.
Nós tínhamos que ter os únicos hamsters do planeta Terra que não sabem usar um rodinha idiota.
Mislim da je ovo jedini hrèak na svetu... koji ne može da provali glupi toèak.
Mas ele disse que havia acabado, e nós tínhamos que sair.
Ali rekao je da je gotovo, i da moramo da idemo.
Bom, nós tínhamos que participar de sessões de estudo... meus amigos e eu, às vezes a noite toda.
Морали смо да учествујемо у тим студијским сеансама... моји другови и ја, понекад и читаву ноћ.
Que todos... todos nós tínhamos que ficar juntos... e manter todo mundo agarrado no bote.
Svi se moramo držati zajedno i paziti da se onaj drugi nalazi na brodu
Então veio o inspetor dos bombeiros e disse que nós tínhamos que sair pois se houvesse uma terceira explosão esse prédio poderia não agüentar... tiros de arma de fogo...
I tada je zapovjednik došao i rekao da trebamo otiæi jer, ako je tamo bila i treæa eksplozija, ova zgrada neæe izdržati....zvuèalo je poput pucnjave, BANG-BANG-BANG-BANG!
Nós tínhamos que chegar ao outro lado da montanha, ou também iríamos morrer.
Morali smo otici na drugu stranu planine, inace bi i mi bili mrtvi.
Nós tínhamos que sair de lá.
Morali smo da odemo odande. "Mi"?
Mas talvez a calça tivesse feito tudo o que uma calça poderia fazer... e o resto, nós tínhamos que aprender sozinhas.
Ali možda su pantalone uèinile sve što jedne pantalone mogu A ostalo moramo same nauèiti.
Nós tínhamos que ter esta conversa, você e eu.
Nama je sudjeno da imamo ovaj razgovor, ti i ja.
Nós tínhamos que beijar a mão dele.
Morali smo da mu poljubimo ruku.
Então eu disse ao meu pai que nós TÍNHAMOS que ir a Paris.
Pa sam rekla tati da moramo iæi u Pariz.
Ele não contou a ninguém além de mim, disse que nós tínhamos que agir com inteligência.
Rekao je samo meni. Rekao je da moramo da odigramo pametno.
Sabe, nós tínhamos que fazer com que os próprios circuitos reconhecessem que precisam fazer mais tinham que por mais vedações ou mais barreiras.
Znate, mi smo morali doæi do toga da staze prepoznaju da treba da urade više - moralo da se postavi više ograda više barijera barijera.
E nós tínhamos que recolher os pedaços.
A nama bi preostalo da sakupimo komadiæe.
Lembro-me quando estava na escola, nós tínhamos que representar o Cometa Halley.
U školi smo morali da uèestvujemo u predstavi o tome.
Nós tínhamos que dividi-lo, aí você se apaixonou por ele.
Trebale smo ga dijeliti, a onda si se ti morala zaljubiti u njega.
Mesmo nos dias dos Sovietes, quando minha mãe estava morrendo de câncer, nós tínhamos que molhar algumas mãos para conseguir os remédios dela.
Чак и у совјетско време кад ми је мајка била болесма од рака морали смо да дамо мито да би добили лекове.
Então naquela noite, eu simplesmente as achei no Facebook e perguntei a algumas delas, e pela manhã a resposta havia sido tão efusiva e tão positiva que eu sabia que nós tínhamos que tentar.
Te noći, posegla sam preko Fejsbuka i pitala njih nekoliko i do jutra odziv je bio toliko ogroman i pozitivan da sam znala da moramo da probamo.
1.2483389377594s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pretpostavljam da moramo da shvatimo moæ proroèišta. 